The Miracle of Ahmad — Page 98
Hazrat Mirza ghulam AHmAD 98 ْتَنَا ی ِ آذَ بِه ٍّ سَب عَلـٰی صَبَرْنَا ُ َ نَصْبِر ْ ل تَفْتَرِي مَا ْ عَلـٰی ِن ك ٰ وَلـ I remained patient in the face of the abusive language you employed to hurt me; But I cannot remain patient at the imposture you have attrib - uted to me. ُ کَاذِبًا ٌ لَسْت ْ صَادِق ِ إِنِّي ّٰ وَوَالل ِّرُوْا ك َ وَفَـ ْن ی ِ مُسْتَعْجِل ُوْا ك ِ َ تَهْل ال َ ف I swear by God that I am true in my claim and that I am not an imposter; So bring not ruin upon yourself by being impetuous; rather, ponder upon the matter. ْ نِي َّ لَضَر ا ًّ شَقِی ُ کَذَّابًا کُنْت لَو َ و ْ وَکَفَّرُوْا ٍ کَذَّبُوْنِي ُ قَوْم عَدَاوَۃ If I were a wicked liar, I would have incurred harm at the hands of those who, Out of their enmity, denounced me as an imposter and disbeliever. ْف َ تَدَاکَئُوْا ی شَاھَدْت َّ أَن َّ الْقَوْم َ کَ َ و وَّجَمَّرُوْا سِھَامًا َ رَمَوْا ْف ی َ َّ وَک عَلَي You have witnessed how people have raised an outcry against me, Maligned me and continue to fight me. ْ َالِھِم ی رَمَوْا کُل َّ صَخْر ٍ کَان َ فِي ْ أَذْ ُ َّر ی َ ْ أَتَح لَم َ ْ و ْ أَقْلَق ٍ فَلَم ْظ ی َ بِغ They threw upon me all the rocks they had, and they did this out of their ferocious anger against me; But I was neither distressed nor taken aback by this.