Meaning of the difficult words of The Holy Quran — Page xix
do the angels and those possessed of knowledge Maintainer of justice. (Al-Imran:19) In its reply let it be affirmed that I am also witness O, my God! there is no God except thee. 5. It has been mentioned at the end of Sura Bani Isra'il E e ß o ] ‰ † ] ñ n Ø V N M M D æø Ò ø fôù †û åö iø Ó û fô nû †÷ ] ! (And thou describe the greatness of Him in a good manner). In reply it is said, ]ø Ö × # äö ]ø Ò û fø †ö ! ( Allah is the greatest ). 6. Where is the mention of paradise then pray ; ]ø Ö × # ãö Ü $ ] û ì ô ×û ßø ^ Êô o û …ø u û Û ø jô Ô ø ! ( Make us enter your mercy ). There is a prayer of doing goodness and holding firm at it that causes to lead to paradise. 7. And where punishment is mentioned then there should be prayed. ]ø Ö × # ãö Ü $ Ÿø iö Ãø „ ô ù eû ßø ^ ! (O Allah! Do not punish us ). In other wourds, it is the prayer of refraining from the evils and irregularities which results into affliction and punishment. 8. When you listen or read this verse has been mentioned in Sura Al-Waqiah. Êø Š ø fôù x û eô ^ ‰ û Ü ô …ø eôù Ô ø ] Öû Ãø ¿ ô nû Ü ô ! E ] Ö ç ] Î Ã ä V Q S D ( So glorify the name of thy Lord, the Great ). In reply it should be said, ‰ ö fû v ø ^ á ø …ø eôù o ø ] Öû Ãø ¿ ô nû Ü ô ! ( Holy is my Lord, the most Magnificent ). 9. And where you listen or read this verse. ‰ ø fôù x ô ] ‰ û Ü ø …ø eôù Ô ø ] Ÿû ø Âû ×F o ! E ] Ÿ Â × o V N D ( Glorify the name of thy Lord, the Most High ). Then in reply it should be said, ‰ ö fû v ø ^ á ø …ø eôù o ø ] Ÿû ø Âû ×F o ( O my Lord ! Thou hast the highest status ). xix