المسيح الناصري في الهند — Page 107
۱۰۷ الشرقية الأخرى. أما St. Jerome الذي عاش في القرن الخامس الميلادي، فيقول في الحاشية، أثناء الحديث عن النبي "هو شع"، وتأكيدا لما ذكر آنفل: إن القبائل العشر (الإسرائيلية) ما تزال خاضعة لملك فارس حتى اليــــوم و لم يطلق سراحهم بعد. وورد في المجلد الأول من الكتاب نفسه أنCount Juan Steram قال في الصفحة ٢٣٣ و ٢٣٤ من كتابه إن الأفغان يعترفون بأن "نبوخذ نصر" قد نفاهم من وطنهم إلى بلاد "باميان" بعد تدمير هيكل أورشليم. علما أن "باميان" هذه تقع في أفغانستان متصلة بمنطقة "غور". ولقد ورد في الصفحة ١٦٦ من کتاب: A personal narrative of a visit to Ghuzni, Kabul and Afghanistan, by G. T. Vigne F. G. S. , published in 1840 أن الملا "خداداد" قرأ علينا من كتاب مجمع الأنساب" أن يهودا كان أكبر أبناء يعقوب، وابن يهودا هو أسرك، وابن أســــــرك هــو أكنور، وابن أكنور هو معالب، وابن معالب هو فرلائــــــي، وابـــــن فرلائي هو قيس، وابن قيس هو طالوت وابن طالوت هو إرمياه، وابن إرمياه هو أفغان الذي أولاده هم شعب الأفغان المشتهرين باسمه. و "افغان" هذا كان معاصرا لـ "نبوخذ نصر"، وكان يدعى "بنو إسرائيل"، وكان له أربعون ابنا، وفي الجيل الرابع والثلاثين مـــن نسله، وبألفي سنة بعده ولد قيس الذي كان معاصرا لمحمد (ﷺ)، وقد انحدر منه أربعة وستون * نسلا. وكان اسم نسلا. وكان اسم أكبر أبناء "أفغان" "سلم" الذي هاجر من وطنه الشام وسكن في منطقة "غــــور هو طالله * هذا سهو، إذ ورد في المرجع المشار إليه ستة وستون نسلا. (المترجم)