Malfuzat - Volume VIII — Page 467
28 October 1906 467 from this book. I will get answers to those questions to ascer- tain that you have understood. The ten questions I will ask will need to be answered in the words I have written, and one per- son will go on writing your answers down at that time and then compare them with the book. If the answers do not agree [with the book], then the book will need to be looked at again, and then again, there would be ten questions just like this. I repeat, it should be remembered that what I mean by ten questions is that I will ask Maulaw i H ak i m Muhammad Y u suf about ten kinds of things from various places in the book Haqiqatul-Wahi. It will be a must that each question should be answered fully and completely in accordance with the book. There should be no shortcomings in any part. And if the answer is not found to be complete, then it will be necessary to re-read the book from beginning to end, and then ten new questions will be selected. If there is a shortfall in answering again, the same rule will continue to apply until all ten questions are answered thoroughly. H ak i m Maulaw i Muhammad Y u suf also acknowledged that when he comes for this purpose after reading the book, that day will not be counted for this purpose, and he himself will come for this purpose. Inform us a day before completing the process of going through this book to allow time to select the questions. Al-Mu’tasim Bahabl Al-Fatah Syed Muhammad Y u suf Sayyah, written on 28 October. Signature Hindi: Baba Chittu Mirza Ghulam Ahmad, may Allah forgive him Witness: Khw a ja Kam a l-ud-D i n, Lawyer 1 1. Al- H akam, vol. 11, no. 5, p. 2, 3, dated 10 February 1907