مکتوبات احمد (جلد پنجم) — Page 291
مکتوب اَلسَّلَامُ عَلَیْکُمْ بَلَغَ اِلَیَّ مَکْتُوْبُکَ فَالْاَسَفُ کُلَّ الْاَسَفِ۔اِنَّکَ مَا تَفْھَمُ مَا قَصَدْنَا لَکَ اِنَّکَ تَطْلُبُ قَشْرَ الْاِسْلَامِ وَ کُنَّا اَرَدْنَا اَنْ تُرْزَقَ مِنْ لُبِّ الْاِسْـلَامِ وَرُوْحِہٖ لَوْ کُنْتَ تَخَافُ اللّٰہَ لَفَکَّرْتَ فِیْ اَمْرِنَا وَ فِیْمَا بَعَثَنِیَ اللّٰہُ بِہٖ وَاَعْلَمُ اِنَّ عَمَلاً مِّنَ الْاَعْمَالِ لَایُفِیْدُ لِاَحَدٍ مِّنْ دُوْنِ اَنْ یَّعْرِفَنِیْ وَ یَعْرِفَ دَعْوٰی وَ دَلَائِلِیْ فَالْخَیْرُ کُلَّ الْخَیْرِلَکَ اَنْ تَتُوْبَ مِنْ خِیَالِ ذَھَابِکَ بَعْدَ الْعِیْدِ وَ تَلَبَّثَ عِنْدَنَا بُرْھَۃً مِّنَ الزَّمَانِ وَ تَتَعَلَّمَ عِلْمًا اَتَانَا اللّٰہُ وَ لَااَعْلَمُ اَیَّ فَائِدَۃٍ لَّکَ فِی الْحَجِّ قَبْلَ تَصْحِیْحِ الْاِیْمَانِ وَ اِنِّیْ اَرْسُلُ اِلَیْکَ اَرْبَعَۃً رُوْبِیَۃً فَاَنْفِقْ فِیْمَا حَدَثَ لَکَ مِنَ الضُّرُوْرَۃِ فَاِنْ شِئْتَ فَالَبِّثْ وَ اَمْکِثْ فَاِنْ شِئْتَ فَاذْھَبْ بِھٰذَا الزَّادِ مِنَّا وَ لَیْسَ لَکَ فِیْ ذَھَابِکَ خَیْرٌ بَلْ خُسْرَانٌ مُّبِیْنٌ وَلَاکِنْ کَیْفَ اَفْھَمُکَ وَ لَاتَعْمَی الْاَبْصَارُ وَ لٰـکِنْ تَعْمَی الْقُلُوْبُ الَّتِیْ فِی الصُّدُوْرِ۔٭ وَ السَّلَامُ عَلٰی مَنِ اتَّبَعَ الْھُدٰی۔الراقم المتوکّل علی اللّٰہ الاحد احمد عفی اللّٰہ عنہ ترجمہ: السلام علیکم۔مجھے تمہارا خط پہنچا۔بڑا افسوس ہے جس بات کا ہم نے تمہارے لئے ارادہ کیا تھا ُتو اس کو نہیں سمجھتا توُ اسلام کا چھلکا طلب کرتا ہے اور ہم نے ارادہ کیا تھا کہ تجھے اسلام کے مغز و روح سے بہرہ وَر کیا جائے اگر تجھے خوف خدا ہوتا تو ہمارے کام اور جس امر ٭ الحکم نمبر۴۰ جلد۸ مورخہ ۲۴؍ نومبر ۱۹۰۴ء صفحہ۱۱