كتاب البراءة — Page 329
اسیک بسم الله الرحمن الرحيم نحمده ونصلي على رسوله الكريم المذكرة إلى سعادة نائب الحاكم بألقابه ۳۲۹ نرسل هذه المذكرة لأن الدكتور أحمد شاه المسيحي قد نشر كتاب "أمهات المؤمنين" من مطبعة الكنيسة "آر بي" في غوجرانواله في إبريل/نيسان ١٨٩٨م، وكان المؤلف قد كتب على الغلاف "هذا الكتاب صدر ردًّا على تحدّي الشيخ أبي سعيد محمد حسين البطالوي واعتراضاً عليه، وإعلان جائزة ألف روبية. " ويتبين منه أن الدافع الحقيقي لتأليف هذا الكتاب هو محمد حسين المذكور، فلما وردت في هذا الكتاب بحق نبينا الكريم كلمات قاسية وشنيعة لا يطيق أي مسلم سماعها، فإن "انجمن حماية "الإسلام" بلاهور أرسلت مذكرةً إلى الحكومة لكي تتصرّف الحكومة بحق هذا التأليف، وتدبر لإرساء السلام بما تراه مناسبًا. أما أنا وجماعتي الكبيرة فنعارض هذه المذكرة، بالإضافة إلى المسلمين النبلاء الآخرين، ونتأسف جميعا على التصرُّف المتسرع الأعضاء "انجمن". أن مؤلف كتاب أمهات المؤمنين قد استخدم كلمات جارحة للقلوب جدا، بل المؤسف أكثر أنه مع كل هذه الكلمات القاسية والبذاءة لم يستطع توثيق اعتراضاته من كتب الإسلام الموثوق بها، لكنه لا يليق بنا أبدا أن نفكر - بدلا من أن تفهم المخطئ بلين ورفق ونردّ على الكتاب ردًّا عقلانيا- في حيلة صحيح إن إرسال "الأنجمن" المذكرة بعد أن وُزّعت ألف نسخة من كتاب "أمهات المؤمنين" مجانا على المسلمين والله أعلم - ونُشرت آلاف النسخ له في الشعوب الأخرى أيضا، لتصرُّف سخيف، لأن النشر الذي قصد حظره من إرسال المذكرة قد تم سلفا. منه