كتاب البراءة — Page 166
١٦٦ كتاب البراءة إن حضورك من أجل الرد على اتهام مخالفة البند ١٠٧ الجنائي ضروري، لهذا نأمرك بواسطة هذا المكتوب أن تحضر شخصيا أو ترسل وكيلا في ١٨٩٧/٨/١٠م إلى مكتب قاضي المحافظة في بطالة، وهذا الأمر قطعي. توقيع قاضي محافظة غورداسبور صورة التصريح المتضمن ملف القضية في جلسة سيادة النقيب إم دبليو دوغلاس نائب المفوض المحافظة غورداسبور المصدق من المحكمة، ختم المحكمة ******* المدعي: جلالة قيصرة الهند، عن طريق الدكتور مارتن كلارك المحترم المدعى عليه: مرزا غلام أحمد القادياني الجريمة الجنائية وفق البند رقم ١٠٧ تصريح هنري مارتن كلارك بإقرار صالح أنا طبيب مبشّر منذ ١٥ عامًا، وأعرف السيد مرزا منذ عام ١٨٩٣م، وإني منظم المناظرة الدينية بينه وبين المستر عبد الله آتهم. كان مرزا غلام أحمد قد ادعى أنه زعيم المسلمين، وقبل أن تبدأ المناظرة كنا قد قدمنا كتابًا من تأليف المولوي محمد حسين البطالوي صرّح فيه زعماء المسلمين بأن السيد مرزا ليس مسلما بل هو كافر وعم الدجال. كنت أنا رئيس لجنة المناظرة من قبل النصارى، وجلست مرتين في المناظرة نيابة عن عبد الله أتهم وتعرض مرزا غلام أحمد لإزعاج شديد. ادعى السيد مرزا أنه يُري المعجزات، وطلبنا منه إبراء ۱ إقرار صالح؛ يعني أن يصرح المتهم أنه يتقدم بإفادته مؤمنا بأن الله يراه ويسمعه. (المترجم)