کرامات الصادقین — Page 230
كرامات الصادقين ۲۳۰ اردو ترجمہ الموبقات فیکا بد في رضا کی تلاش میں ہر قسم کے مصائب کو برداشت ابتغاء مرضاته كل المصائب کرتا ہے۔ چاہے وہ نشانہ پر لگنے والے تیر سے قتل ولو قُتل بالسهم الصائب کیوں نہ کر دیا جائے رنج و غم اسے بے بس نہیں کر ولا يعجزه الكروب و سکتے ۔ اور نہ وہ جانتا ہے کہ تھکان کیا ہوتی ہے لا يدرى ما اللغوب ويجذبه خدائے محبوب اسے اپنی طرف کھینچتا ہے اور بندہ الـمحبـوب ويـعـلـم أنه هو جانتا ہے کہ وہی اس کا) مطلوب ہے۔ اس کے المطلوب وييسر له لئے اپنے مالک کی رضا حاصل کرنے کے راستوں استقراء المسالك لتطلب کی تلاش آسان ہو جاتی ہے لہذا وہ اس کی (طرف مرضاة المالک فیجاهد لے جانے والی ) راہوں میں پوری کوشش کرتا ہے في سبله ولو صار کالهالک خواہ وہ ہلاک کیوں نہ ہو جائے۔ اور وہ کسی ولا يخشى هول بلاء آزمائش کے خوف سے نہیں ڈرتا ۔ بلکہ ہر ابتلا و ينبرى لكل ابتلاء و کے لئے سینہ سپر ہو جاتا ہے اور اس کے لئے لا يبقـــى لـــه مـن دون حبّه اس کی محبت کے تذکرہ کے سوا اور کوئی ذکر باقی الأذكار ولا تستهويه الأفكار نہیں رہتا ۔ دوسرے افکار اُسے فریفتہ نہیں وينزل من مطية الأهواء کرتے اور وہ خواہشات کی سواری سے اُتر پڑتا ليمتطي أفراس الرضاء ہے تا وہ خدا تعالیٰ کی رضا کے گھوڑوں پر سوار ہو ويصفر أزمة الابتغاء اور وہ جستجو کی باگیں بٹتا ہے تا وہ خدا کے حضور ليقطع المسافة النائية پہنچنے کے لئے دور کی مسافت طے کر لے اور وہ لحضرة الكبرياء ويظل ہمیشہ اس کے قرب میں رہتا ہے۔ اور اپنے أبدا له مدانيا ولا يجعل پیاروں میں سےکسی کو بھی اس کا ثانی نہیں بنا تا له ثانيا من الأحبّاء و اور اس کا دل (خدا کے ) شریکوں (یعنی لا يعتور قلبه بين الشركاء معبودان باطلہ ) کے درمیان بھٹکتا نہیں پھرتا۔ ۳۲۲