کلامِ طاہر

کلامِ طاہر — Page 255

تنائی tanhai اکیلا پن Lonliness الفت ulfat محبت چاہت Love, friendship فرقت furqat جدائی، فراق، دوری The days of parting۔A separation گر بتانا umr bitana عمر گزارنا Span of life, spending time t ہوش hosh حواس میں آنا To come to one's senses عقده ugdah گره معما پیچیده بات A question unsolved, entanglement A riddle, سودائی saudai دیوانہ پاگل Melancholic, crazy, mad پرده دار pardah dar حجاب، شرم رکھنا Covers of coyness معصوم ma'soom ور Modest۔Simple۔Pure۔Innocent بے گناہ بے قصور رسوائی ruswai بدنامی بے عزتی Blame, dishonour; M reputation, disgrace وائے walay کلمه افسوس جو اظهار مصیبت یا رنج و الم کے موقع پر زبان پر آتا ہے Oh (an expression of torment) Atas, Woe پیری peeri پڑھایا old age پشیمانی pashemani شرمندگی ندامت افسوس Regret, Repentance جنون junoon دیوانگی Craze, madnese 50 شرمنده sharmindah شرم سار، ناوم Ashamed آئینه a'eenah A looking glass, mirror