استفتاء — Page 166
عزة الله ودينه ورسوله المقبول، ولا يهمه ذلك في أي شيء. غير أنه إذا أدلى بشهادة صادقة فسوف ندعو الله أحكم الحاكمين عليه الا الله أن يحقق مراداته وأمنياته في الدين والدنيا. فما الذي نطلب منكم ؟ إنما الإدلاء بشهادة حق. "لكيلا يفرح الرذيل الذي يبيد الدين من أجل الدنيا" أنوي أن أترجم هذه الأمور إلى اللغة الإنجليزية لأعرضها على ذوي الرأي الصائب في أوروبا أيضا، لأن من فطرتهم أنهم يؤيدون الحق بجرأة. بشرط أن يدركوا الحق في الحقيقة. لكنني أريد أن ألتمس أولا من إخوتي المواطنين وأتيح لهم الفرصة للإدلاء بهذه الشهادة الجديرة بالرجال التي بسببها ستبقى أسماؤهم خالدة في قائمة الصلحاء وتذكر بالعزة أبدا. الراقم ميرزا غلام أحمد القادياني ترجمة بيت فارسي. (المترجم) ۱۸۹۷/۵/۱۲