Haqiqatul-Wahi (The Philosophy of Divine Revelation) — Page 363
POSTSCRIPT-SIGN NUMBER 125 هر که از خود گم شود او یا بد آن راه صواب تا کلامش عقل و فہم ناسزایاں کم رسد The understanding and wisdom of the unworthy cannot fathom His Word; Only he finds the right path who loses his self to find it. ذوق آن میداند آن متے کہ نوشد اس شراب مشکل قرآن نه از ابنائے دنیا حل شود The mysteries of the Holy Quran cannot be understood by the sons of the world; Only he can appreciate the true taste of that wine who partakes of it. 363 در حق ماہر چہ گوئی نیستی جائے عتاب ایکه آگاهی ندادندت زانوار دروں Oye who have not been granted enlightenment! I care not for what t you say about me. تامگر نہیں مرہمے بہ گردد آن زخم خراب از سر وعظ و نصیحت ایس سخنها گفته ایم I only say all this as admonishment and honest advice, So that this balm may heal your putrid wound. چوں علاج کے زمے وقت خمار و التهاب از دعا کن چاره آزار انکار دعا With prayer remedy the loss you have incurred by rejection of prayer; If not yet intoxicated, more wine is the remedy. سوئے من بشتاب بنمایم ترا چون آفتاب ایکہ کوئی گر دعا با را اثر بودے کجاست یعنی دعاے موت لیکھرام Oye who say, Show me if there is any power in prayer'! Hasten towards me; I will show you its power which is as clear as the shining sun. قہ کو نہ گن ببین از ما دعائے مستجاب ہاں مکن انکار نہیں اسرارِ قدرتہائے حق Beware! Do not deny the wonders of Omnipotence of God; In short, come now, witness from me the acceptance of prayer!* i. e. , prayer about the death of Lekh Ram. 1. * See pages 2, 3, 4 of the title page of [the book] Barakātud-Du'a'. (Author)