Haqiqatul-Wahi (The Philosophy of Divine Revelation) — Page xv
FOREWORD TO THE PRESENT EDITION Published originally in 1907, Ḥaqiqatul-Waḥi documents over 200 Divine Signs that were manifested at the hand of the Promised Messiah as throughout his life. These prophecies were publicly announced well in advance and served as irrefutable proof of the existence of God, who continues to speak to His Chosen Ones. Similarly, these Signs equally proved the truthfulness of the Holy Prophet Muhammadsa, the Holy Quran, and the truth of the Promised Messiah's own claim. The book was written primarily in Urdu, followed by an Arabic treatise entitled, al-Istifta'. The original English translation of Ḥaqiqatul-Waḥi was prepared by Late Chaudhry Muḥammad Ali of Wakālat-e-Taṣnīf. He was assisted by a team of dedicated scholars who worked tirelessly on this project. May Allah reward them all for their services. Amin. This translation, then, underwent a thorough final review by the English Translation Section of Additional Wakālat-e-Taṣnīf in the USA. I would like to acknowledge the contributions of al-Ḥāj Munawar Ahmed Saeed, Dr. Khalil Mahmood Malik, Dr. Waseem Ahmad Sayed, and Naser-ud-Din Shams, who revised the translation. We are also thankful to the following for their contributions: Luqman Mahmood, Bilal Tahir, Naveed Malik, Faraz Hussain, Kashif Baloch, Tariq Amjed, Abdul Wahab Mirza, Hassan Khan, Fouzan Pal, Salman Sajid, Hibbat Malik, Adnan Malik, Shoaib Malik, and Zeshan Ahmad.