Hallmarks of the Saints — Page 27
HADRAT MIRZA GHULAM AHMADAS كالذي للقوم إعتان. لا يقنعون على جهد أنفسهم ويخافون هدم بنيان العمر ويوم انقضاض، فيطلبون الوارث من الله ويجدونه كابن مخاض، ويفهضون الجذبات، ابتغاء رضا ربّ الكائناتِ. ويخلصون لربهم ولا يسوطون، ولا يبرحون الحضرة ولا يَشْحَطون. ويليط حبُّ الله بقلوبهم، ويَنظُون أنفسهم بمحبوبهم، ولا يُحفظون الناس وعلى اللسان يُحافظون، ولو بدر منهم تحفظ فباللين يتداركون. ينطقون كرجل بَلْتَعاني، وتفصح كَلِمُهم مِن فضل ربّاني. يُذعذعون المال على الفقراء، ويبارزون كزَمِيعٍ مِقْدام في مواطن الابتلاء. لا ترى في وجوههم سُفْعةً عند الغضب، وتجدهم كحيتان شروع ناظرين إلى ربهم عند الكرب، وعلى شراعهم 27 seeking an heir from their God and find him in the shape of a baby boy. They crush their own passions in seeking the pleasure of the Lord of the universe. They are sincere towards their Lord beyond any trace of adulteration. They never leave the Lord's court and become remote [from Him]; love for Him clings to their hearts and they unite their selves with their Beloved. They never flare up at people; rather, they guard their tongues, and if a harsh word happens to proceed from them, they make up for it with tenderness. They speak like an eloquent orator and their words are made eloquent by the grace of God. They spend their wealth on the poor and forge ahead in the face of trials and trib- ulations like a brave and courageous soldier. You will never see their faces turn red when angry, and in times of distress you will find them raising their heads towards their Lord like fish. Around