حدیقۃ الصالحین

حدیقۃ الصالحین — Page 403

403 488- عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُول الله، إلي أريد أن أسافر فَأَوْصى، قَالَ عَلَيْكَ يتقوى الله، والتكبير عَلَى كُل عَرَف، قلها أن ولى الرَّجُلُ، قَالَ اللَّهُم الطولَهُ البُعْدَ، وَهَوْنَ عَلَيْهِ السَّفَرَ (ترمذی کتاب الدعوات باب ما يقول اذا ودع انسانا (3445) حضرت ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص نے عرض کیا یا رسول اللہ ! میں سفر پر جانا چاہتا ہوں۔آپ ! مجھے کوئی نصیحت کیجئے۔آپ صلی الی یکم نے فرمایا اللہ کا تقویٰ اختیار کرو۔جب بھی بلندی پر چڑھو تکبیر کہو۔جب وہ آدمی واپس ہوا تو آپ صلی للی یکم نے دعا کی۔اے اللہ ! اس کی دوری کو لپیٹ دے ( یعنی اس کا سفر جلد طے ہو ) اور اس کا سفر آسان کر دے۔489 - أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، كَانَ يَقُولُ لَقَلَمَا كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ إِذَا خَرَجَ فِي سَفَرٍ إِلَّا يَوْمَ الخَمِيسِ (بخاری کتاب الجهاد باب من اراد غزوة فورى بغيرها۔۔۔۔۔۔2949) حضرت کعب بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے تھے کم ہی ایسا ہوتا تھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کسی سفر میں جمعرات کے سوا اور کسی دن نکلیں۔عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ يَوْمَ الخَمِيسِ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ وَكَانَ يُحِبُّ أَنْ يَخْرُجَ يَوْمَ الخَمِيسِ (بخاری کتاب الجهاد باب من اراد غزوة فورى بغيرها۔۔۔۔۔۔2950) عبد الرحمن بن کعب بن مالک نے اپنے باپ (حضرت کعب بن مالک ) رضی اللہ عنہ سے روایت کی کہ نبی صلی یکم غزوئہ تبوک کے لئے جمعرات کے دن نکلے اور آپ جمعرات کے دن سفر پسند کرتے تھے۔