درثمین فارسی (جلد دوم)

درثمین فارسی (جلد دوم) — Page 49

کشوف اہلِ کشوف از برائے او باشند هم از نجوم پنے مقدمش صدا باشد ham az nojoom pa'i maqdamash sadaa baashad koshoofe ehle koshoof az baraa'e oo baashaNd اہل کشوف کے کشف اُسی کی خاطر ہوتے ہیں اور ستاروں سے بھی اس کی تشریف آوری کی آواز آتی ہے غرض مقام ولایت نشان ها دارد نہ ہر کہ دلق بپوشد ز اولیا باشد na har ke dalq bepooshad ze auleyaa baashad gharaz moqaame welaayat neshaan-haa daarad غرض ولایت کا مقام بہت سے نشان رکھتا ہے یہ نہیں کہ جو گدڑی پہن لے وہ ولیوں میں شمار ہونے لگے کلید ایں ہمہ دولت محبت ست و وفا خوشا کسیکه چنیں دولتش عطا باشد kaleede eeN hame daulat mahab-batasto wafaa khoshaa kaseeke choneeN daulatash 'ataa baashad اس ساری دولت کی کنجی محبت اور وفا ہے خوش قسمت ہے وہ جسے ایسی دولت مل جائے سخن از فقر بدزدی ہمی تواں گفتن ولے علامتِ مرداں رہ صفا باشد waley 'alaamate mardaan rahe safaa baashad sokhan ze faqr badozdi hami towaan goftan فقر کی باتیں چوری کر کے بھی بیان کی جاسکتی ہیں لیکن اس راہ کے مردوں کی علامت صدق وصفا ہے ز مشکلاتِ ره راستی چه شرح دہم کہ شرط ہر قدمے گریہ و بکا باشد ke sharte har qadamey gerye-o bokaa baashad ze moshkelaate rahe raasti che sharh deham راہ راست کی مشکلات کی تفصیل میں کیا بیان کروں کہ ہر قدم کی لئے گریہ وزاری لازمی ہے 388