درثمین فارسی (جلد دوم) — Page 190
یک نشاں بنما که تا نورت درخشد در جہاں تا شود ہر منکر ملت محامد خوان تو yek neshaal benmaa ke taa noorat taa shawad har monkere mil-lat mahaamed khaane too darakhshad dar jahaaN ایک نشان دکھا تا کہ تیرا نور دنیا میں چمکے اور تاکہ ہر منکر اسلام تیرا ثنا خواں ہو جائے گر زمیں زیر و زیر گردد ندارم هیچ غم غم ہمیں دارم که گم گردد رو رخشان تو gham hameeN daaram ke gom gardad rahe rakhshaane too gar zameen zeero zabar gardad nadaaram heech gham اگر زمین زیروز بر ہو جائے تو مجھے کچھ غم نہیں۔ مجھے تو یہی غم ہے کہ کہیں تیری روشن راہ گم نہ ہو جائے گفتگو و بحث در دین درد سر بسیار بیست قصه کو نه کن بآیات عظیم الشان تو کوته goftgoo-o bahs dar deeN darde sar besyaar hast qisse kotah kon ba-aayaate 'azeemosh-shaane too دین کے معاملہ میں گفتگو اور بحث بڑی دردسری ہے۔ تو عظیم الشان نشانات دکھا کر قصہ مختصر کر دے از زلازل جنبشے وہ فطرت اغیار را az zalaazal jombeshey deh fitrate aghyaar raa تا مگر آیند ترساں سوئے آں ایوان تو taa magar aayaNd tarsaaN soo'ey aaN aiwaane too دشمنوں کی فطرت کو زلزلہ دکھا کر ہلا ڈال۔ تا کہ وہ ڈر کر تیری درگاہ کی طرف آجائیں چشمه رحمت روان کن در لباس زلزله chashme'es rahmat rawaaN kon der تا بکے سوزد بغم این بندۂ گریان تو lebaase zalzale taa bakai soozad begham eeN baNde'ee geryaane too زلزلے کے پردہ میں رحمت کا چشمہ جاری کر یہ تیرا گریہ و زاری کرنے والا بندہ کب تک غم میں جلا کرے 525 چشمه سیحی روحانی خزائن جلد 20 ص 392391)