درثمین فارسی (جلد دوم)

درثمین فارسی (جلد دوم) — Page 182

ذکر شاں ہم مے دہد یاد از خدا صدق ورزان در جناب کبریا sidq warzaaN dar janaabe kibreyaa zekre shaaN ham mey dehad yaad az khodaa اُن کا ذکر بھی خدا کی یاد دلاتا ہے وہ خدا کی بارگاہ میں وفادار ہیں گر بجوئی ایں چنیں ایماں بود کار بر جوئندگاں آسان بود gar bejoo'i eeN choneeN eemaaN bowad kaar bar joo'iNdagaaN aasaaN bowad اگر تو تلاش کرتا ہے تو یا درکھ کہ ایمان ایسا ہوا کرتا ہے تلاش کرنے والوں کے لئے یہ کام آسان ہو جاتا ہے لیک تو افتاده در دنیا اسیر تا نمیری کے رہی زیں دار و گیر leek too oftaade dar donyaa aseer taa nameeri kai rahi zeeN daaro geer لیکن تو دنیا کی محبت میں گرفتار ہے جب تک نہ مرے گا اس جھگڑے سے کس طرح نجات پائے گا تا نمیری اے سگِ دنیا پرست دامن آں یار کے آید بدست daamane aaN yaar kai aayad bedast taa nameeri ay sage donyaa parast اے دنیا پرست کہتے جب تک تجھ پر موت نہ آئے گی تب تک اس یار کا دامن کس طرح ہاتھ آئے گا نیست شو تا بر تو فیضانے رسد جاں بیفشاں تا دگر جانے رسد jaaN beyafshaaN taa degar jaaney rasad neest shau taa bar too faizaaney rasad اپنی ہستی کو فنا کر دے تا کہ تجھ پر فیضان الہی نازل ہو، جان قربان کرتا کہ تجھے دوسری زندگی ملے تو گذاری عمر خود در کبر و کیس چشم بسته از ره صدق و یقیں chashme baste az rahe sidqo yaqeeN too gozaari 'omre khod dar kibro keeN تو تو اپنی عمر کیر اور کینہ میں بسر کر رہا ہے اور صدق ویقین کے راستہ سے آنکھ بند کر رکھی ہے 519