درثمین فارسی (جلد اوّل) — Page 296
39 سید المعصومین مصطفی را چون فروتر شد مقام از مسیح ناصری اے طفل خام az Maseehe Naaseri ay tifle khaam Mostafaa raa chooN ferootar shod moqaam مصطفی کا درجہ کیونکر کم ہو گیا۔مسیح ناصری سے اے نادان لڑکے آنکه دست پاک او دست خداست چون تواں که از روحش جداست chooN towaaN goftan ke az roohash jodaast aaNke daste paake oo daste khodaast وہ کہ جس کا ہاتھ خدا کا ہاتھ ہے اُس کی بابت کیونکر کہا جا سکتا ہے کہ روح القدس سے الگ ہے آنکه هر کردار و قولش دین ماست یکدم از جبریل بعدش چون رواست yekdam az Jebreel bo'dash chooN rawaast aaNke har kerdaaro qaulash deene maast وہ جس کا ہر قول وفعل ہمارا دین ہے تو ایک دم کے لئے بھی جبریل سے اس کی جدائی کیونکر جائز ہو سکتی ہے بر امام انبیا ایں افترا چون نمی ترسید از قبر خُدا chooN namey tarseed az qahre khodaa bar imaame ambiyaa eeN ifteraa نبیوں کے سردار پر یہ افترا تم کیوں خدا کے غصے سے نہیں ڈرتے آئینہ کمالات اسلام روحانی خزائن جلد 5 ص 112 ) 290 ا يَدُ اللهِ فَوق ايديهم 2 یعنی از روح القدس