درثمین فارسی (جلد اوّل)

درثمین فارسی (جلد اوّل) — Page 7

30 رسیده بود بلائے ولے بخیر گذشت تذکرہ ص 434 raseedeh bood balaa'e wale bakhair gozasht مصیبت تو آگئی تھی مگر خیریت گزری (31) رسید موده که ایام نوبهار آمد تذکرہ ص439 raseed moydeh ke ay-yaame nau bahaar aamad مجھے خوشخبری پہنچی ہے کہ نئی بہار کے دن آگئے ہیں 32) تو در منزل ما چو بار بار آئی خدا ابر رحمت بیارید یا نے تذکرہ ص 468 khodaa abre rehmat bebareed yaa ne too dar manzele maa choo baar baar aa'i اے میرے بندے چونکہ تو میری فرودگاہ میں بار بار آتا ہے اسلئے اب تو خود دیکھ لے کہ تیرے پر رحمت کی بارش ہوئی یا نہ 33 رہا گوسفندان عالی جناب تذکرہ ص 483 rehaa goosfaNdaane 'aali janaab بارگاہ عالی کی بکریاں رہا ہوگئیں (34) رسید مژده که آن یار دل پسند آمد رسید مژده که دیوار از میان برخاست تذکرہ ص 485 raseed moydeh ke deewaar az miyaaN barkhaast raseed moydeh ke aaN yaare dil pasaNd aamad یہ اچھی خبر آئی کہ وہ پیارا دوست آگیا۔خوشی کی بات ہے کہ درمیان سے دیوار اٹھ گئی 7