Conditions of Bai'at and Responsibilities of an Ahmadi — Page xxiii
Foreword xxiii in the United Kingdom in 1984; and references to the books of the Promised Messiah as are all based on the United Kingdom edition. The translation was prepared by the Translation Team of Jam a ‘at-e-Ahmadiyyah USA working under the direction of Vak a lat-e-Ta s n i f London. The translators are: Dr. Fa d l Ahmad, Dr. Khal i l Malik, Mubashar Ahmad and Munawar A h med Sa‘eed. Important contributions in finalizing the document were made by ‘Abdul-Wah a b Mirz a , Ahmad Ta riq, Amjad Ma h mood Kh a n, Bil a l R a n a , Dawood Khokhar, Fouz a n P a l, Dr. Kar i mull a h Z i rv i , Usm a n Choudhary, and Usm a n Kh a n. Several Lajnah members worked on the initial drafts and the final editing of the translation. May Allah the Almighty reward all of them abundantly, ( A m i n ). May Allah the Almighty enable us to understand truly and to abide by these Conditions faithfully, and may He enable us to become true Ahmad i s as the Promised Messiah as desired. ( A m i n ). Mun i r-ud-D i n Shams Additional Vak i l-ut-Ta s n i f May 2006