Barahin-e-Ahmadiyya Part V — Page 14
NU S R AT U L- H AQ Q — HE L P OF G OD 14 دخا آپ وہعیاں اك ویہ ہک سج ی ےہ د� وخد اینپ دقروتں ےس داھکوے ہک ےہ اہکں The only [true] religion is the one whose God manifests Himself And shows through His own powers where He is. ی وج زجعمات ےتنس وہ وصقں ےک رگن م ی بسثحبوگنجم ی ہ رکےت� ش ی چ ا ُوکنوت� The miracles you hear in the form of anecdotes Are presented by everyone in debate and dispute. روابرےہ اك ہ ی � اك رفےق بس ی ہ ےنتج � �ب یاں ابر ابر ےہ اك زجعموں ی وصقں م Every sect that exists engages in this very occupation: They go on narrating ‘miracles’ in the form of anecdotes, اشنں ی ہ � ھچک یھب داھکےت � اك ی رپ اےنپ د� وگ� ی ا وہ رب ِّ ارض و امس اب ےہ انوتاں But they demonstrate no Sign of their faith whatsoever, As if the Lord of the earth and heavens is now powerless— ریہ ی ہ � اطتق و دقرت � ی وگ�ی ا اب اُس م ریہ ی ہ � وہ تنطلس وہ زور وہ وشتک � As though He no longer possesses might or power— That sovereignty, that strength, and that majesty no longer remains, ریہ ی ہ � وہ رتمح � ی � ی ا � ی ہک اب دخا م ریہ ی ہ � دبل یئگ ےہ وہ تقفش � ق ی � � Or [as if ] that mercy no longer exists in God— The intention [of His] has changed—that kindness no longer remains. ا امگں اطخ ےہ ہک وہ ذات اپک ےہ ی ا� امگں یک ونتب آرخ الہک ےہ ی ا� Such thoughts are false, for His Being is Holy; These conjectures ultimately lead to ruin. ذمابہ یہ رمےئگ ی ہک ا� ہ ی چس ےہ � ےہہکاجںےسذگرےئگ ی ہ � ھچک� ی اَباُنم The truth, indeed, is that these very religions have died; There is nothing in them now, for life has departed from them.