Barahin-e-Ahmadiyya Part IV — Page 402
BarĀhĪn-e-a H madiyya — Part Four 402 ى اسر ى ر ی �ت اور اگ دے رك درتس اکم بس ی رے �ت دخا. رسدار اک ب ی وں ن � یفطصم دمحم اپک ہک ےہ ی � دماع اک اشنن اس اگ. ے رك وتہج رطف اس االوفاج رب اگ. دے ےھجت ی رماد� اک ااسحانت ےک یہٰل ا انجب ی. �ہ ی ت اب� یک ومہہن می رے اور اتکب یک دخا ن ی رش� رقآن ی. �ہ وتمہج رطف اس � ی � حم�ت ر اپک یک اس اور ےہ الھک دروازہ The holy Muhammad, the Chosen one, Chief of the Prophets. God will set all your affairs aright and will bestow upon you all that you desire. The Lord of hosts will turn His attention towards this. The purpose of this Sign is that the Holy Quran is the Book of God and is the words of My mouth. 1 The gate of the Exalted God’s bounties is open and His holy mercies are directed towards this. [English] The days shall come when God shall help you. Glory be to this Lord God, Maker of earth and heaven. اگ. ے رك دمد ى اہمتر دخا ہک ی ہ � آےت دن وہ The days are coming when God shall help you. . و آامسن ن ں ی م� �دہ ٔ ز ن دخاےئ ذو االجلل آرف�ی� God of Glory, Maker of earth and heaven. After these revelations, a prophecy was fulfilled in the presence of some A ryas who are the followers of Pundit Dayanand, a detailed account of which will not be without benefit for the readers. Even though its description here might be somewhat long, it is being recorded for the benefit of people who are unaware of the grandeur of Islam. 1. The Promised Messiah as was asked who is the subject indicated by the word می رے [My] in the revelation:. ی ت اب� یک ومہہن می رے اور الکم اک دخا رقآن [The Holy Quran is the Book of God and is the word of My mouth] i. e. , whose mouth is referred to. He said It means the words of Allah’s mouth. Allah the Almighty has said: ‘The words of My mouth. ’ There are instances in the Holy Quran where differ- ent pronouns are used for the same subjects. ( Badr, vol. 6, no. 28, 11 July 1907, p. 6)