Barahin-e-Ahmadiyya Part IV — Page 118
BarĀhĪn-e-a H madiyya — Part Four 118 ى دور ربکاہ ز ا � ب � ن �ی� ا د اب�ی� ى رغمور ق�ی�اس و لقعب وت Here, one must renounce all types of arrogance, Yet you take pride in your intellect and reasoning. � ش ک�ی� یں � وخش دب ہك یں ہچ تلفغ � ا � ش �ی� د �َ ن �ی� ن � ہگ چ � ی �ہ� دخا از و What ignorance! You are content with the path you follow, While you spend not a moment thinking about God. �ی�ار ز �ی�ار واصل نک بلط رو زاہنر نکم وخد زور رب ک�یہ ت � Go seek communion with the Friend from the Friend Himself, Never ever depend on your own strength. �ی�از ن � ہب رست وگنں رگدد اتہن ابز رگدد ہن وت سفن از رپدہ Until you prostrate yourself with humility, The veils of your ego will not be removed. ابل و رپ ہمہ رتا د ر ن رن�ی� ات احمل اتس رپ�ی�دن ا � ب � ن �ی� ا ادنر Until all of your wings and feathers fall off, You cannot possibly fly to this abode. ا � ب � ن �ی� ا وقت تس انوتاین ا �ب�ی� و �ب�ی�ار وقےت یں � ن �چ� یں � ا Here, humility is counted as strength, Develop this strength and come! ددلار رخ رب ت �یس� ن � ٔ رپدہ ربدار ى وخد رپدہ وخد ز وت No veil covers the face of the Beloved, Remove your own veil of self-conceit. �ی�ار دش ازل دوتل را ہك رہ اکر ادنر ّل ل ذت دش او اکر Of whomsoever the everlasting good fortune becomes a companion, Humility becomes his character in everything.