Barahin-e-Ahmadiyya Part III — Page 166
BarĀhĪn-e-a H madiyya — Part three 166 He will bring you back to the place from which you were expelled—that is, Makkah, from where the disbelievers had expelled the Holy Prophet. 1 ۤاَلَا َّنِا َرْصَن ِهّٰللا ٌبْيِرَق Remember, the help of Allah is very near. ْمُكَبْوُنُذ َو ْمُكْلِخْدُي ٍتّٰنَج ْيِرْجَت ْنِم اَهِتْحَت ُرٰهْنَاْلا َو َنِكٰسَم ًةَبِّيَط ْيِف ِتّٰنَج ٍنْدَع َكِلٰذ ُزْوَفْلا َنْوُدِهاَجُت ْيِف ِلْيِبَس ِهّٰللا ْمُكِلاَوْمَاِب َو ْمُكِسُفْنَا١ؕ ْمُكِلٰذ ٌرْيَخ ْمُكَّل ْنِا ْمُتْنُك َنْوُمَلْعَت ْرِفْغَي ْمُكَل اَهُّيَاٰۤي َنْيِذَّلا اْوُنَمٰا ْلَه ْمُكُّلُدَا ىٰلَع ٍةَراَجِت ْمُكْيِجْنُت ْنِّم ٍباَذَع ٍمْيِلَا َنْوُنِمْؤُت ِهّٰللاِب َو ٖهِلْوُسَر َو 2 ُمْيِظَعْلا َو ىٰرْخُا اَهَنْوُّبِحُت١ؕ ٌرْصَن َنِّم ِهّٰللا َو ٌحْتَف ٌبْيِرَق O ye who believe! Shall I point out to you a bargain that will save you from a painful punishment. Believe in Allah and His Messenger, and strive in the cause of Allah with your wealth and your persons as that is better for you. For doing so, God will forgive you your sins, and make you enter the Gardens beneath which streams flow, and will grant you palaces which are in the pure Gardens of Eternity. This is the supreme triumph for man; and another is that which you desire in this very world: help from Allah and a near victory. 3 َو اَل اْوُنِهَت َو اَل اْوُنَزْحَت َو ُمُتْنَا َنْوَلْعَاْلا ْنِا ْمُتْنُك َنْيِنِمْؤُّم Slacken not, nor grieve; and you shall certainly prevail in the end if you remain steadfast in faith. َو َّنُعَمْسَتَل َنِم َنْيِذَّلا اوُتْوُا َبٰتِكْلا ْنِم ْمُكِلْبَق َو َنِم َنْيِذَّلا اْۤوُكَرْشَا ىًذَا اًرْيِثَك َو ْنِا اْوُرِبْصَت َو اْوُقَّتَت 4 َّنِاَف َكِلٰذ ْنِم ِمْزَع ِرْوُمُاْلا 1. S u rah al-Baqarah, 2:215 [Publisher] 2. S u rah a s - S aff, 61:11–14 [Publisher] 3. S u rah A l-e-‘Imr a n, 3:140 [Publisher] 4. S u rah A l-e-‘Imr a n, 3:187 [Publisher]