Barahin-e-Ahmadiyya Part III — Page 71
Footnote Number Eleven — First Objection 71 ٴ ی دہ ش ی ادن� ی ن � را ن ت ش ی وخ� ٴ ف�ہم�ی�دہ دب ہچ اﷲ دہاک اے You hold yourself to be pious; Beware! May God guide you, how wrong is your conception. ابال ز ابال وُچں رَپی � ی � �ُن پ � ی ا� �ری ک خ م�ُ وں پ ی ب � ِ ذات زاں رگم ا ی � Why do you give yourself such great airs? Do you perchance deny the existence of the Peerless God? انِب دیتس ی د�ِ ہچ را ا ی ن ِ د� اکخ افین رسا ی تک وخش ااتفدتس ا� What do you think of the foundation of this worldly existence, That you are beginning to cherish this transient abode! ی ادنرا� دنبد ہب اعلق رچا دل ی از� ی روں ب � دشن د ی اب� اناہگں Why should the wise attach themselves to this [world], When they will have to abandon it in an instant. دخا از رُب�ی دن ا ی ن د�ُ ازےئپ ا ق�ی� ش ِ ا� اشنن ابدش ی ہ � سب Forsaking God for the sake of this world, Is a sure sign of the wretched. ربےسک ِ قح ش �ِ ئ � اشخب وشد وچں ےسب یاشئ ن د�ُ ہب امدن ن � دل When God favours a person, He causes his heart to grow cold towards this world. گہ اجےئ انفتس اج�ئ ی ک ُن وہش ک دخاتس آرخ وُچں اش ب ی م ابدخا Beware, this world is a transitory abode; Become godly, for it is God you will have to face in the end. زرہ اقلت رگ دبتس وخد وخری نم ہچ اسں دامن ہک وت داوشنری If you take fatal poison with your own hand, How can I believe that you are wise.