Arba'in — Page 53
Number Two 53 ِ ل َ لِكَلِمَات ِّ َ مُبَد اِل 1 ❊ ْكَ. ي َ ُ ا ہّٰللُّٰ وَیَرُدُّھَا اِل ْكَھُم ي َكْفِ ي ْ بِـاٰیَـاتِنَا وَكَانُوْا بِـھَا یَسْتَـھْزِءُوْن َ فَسَ َ تَكُن اِل َّ ْ اِنَّہ ٗ لَـحَق ٌّ و ِّى مَا یُر ِیْدُ. قُل ْ اِی ْ وَر َب ِّ َ ا ہّٰللِّٰ حَق ٌّ و َّ اِن َّ ر َبَّك َ فَعَّال ٌ ل اہّٰللِّٰ. وَاِن َّ وَعْد َكُوْنُ. ي ن َ الْمُمْتَر ِیْنَ. اِنَّـا زَوَّجْنَا كَھَا. اِنَّـمَا اَمْرُنَا اِذَا اَرَدْنَـا شَیْئًا اَن ْ نَّقُوْل َ لَہ ٗ كُن ْ فَ ِّ م ْـمًا. ي ِ ْك َ عَـظ ي ُ ا ہّٰللِّٰ عَلَ ، اَجَل ٍ قَر ِیْبٍ. وَكَان َ فَضْل ى ًّ اَجَل ٍ مُّسَم ى ٰ رُھُم ْ اِل ِّ اِنَّـمَا نُؤَخ ُا ہّٰللِّٰ وَتَوَجَّھْت ُ لِفَصْل ِ الْـخِطَابِ. ْ اَنَـا الرَّحْـمٰنُ. وَاِذَا جَآء َ نَصْـر ِّى ْ. اِن ى ْك َ نُصْـرَتِ ي ُ یَـاْتِ ْكُم ي َ تَثْر ِیْب َ عَلَ اِل َْذْقَانِ. اِل ا ى َ ْنَ. وَیَـخِرُّوْن َ عَل ي ِ قَالُوْا ر َبَّنَا اغْفِرْلَنَا ٓ اِنَّـا كُنَّا خَاطِئِ َْیَّـامِ. شَاھَت اِل ْ ھٰذِہ ِ ا ى ْنَ. بُشْـرٰی لَكُم ْ فِ ي ِ ُ ا ہّٰللُّٰ لَكُم ْ وَھُو َ اَرْحَـم ُ الرَّاحِـم َوْمَ. یَغْفِر ي ْ ال ً. وَقَالُوْا ال ْ ي اتَّـخَذ ْ ت ُ مَع َ الرَّسُوْل ِ سَبِ ى ِ ْتَن ي َ یَدَیْہ ِ یَـا ل ى الْوُجُوْہُ. یَـوْم َ یَعَض ُّ الظَّالِم ُ عَلٰ ْـرًا. ي ِ َفًا كَث ال ْہ ِ اخْتِ ي ِ ا ہّٰللِّٰ لَوَجَدُوْا فِ ْر ي َّ قَـوْل ُ الْبَشَـرِ. قُل ْ لَّو ْ كَان َ مِن ْ عِنْد ِ غَ اِل ِ ہّٰللُّٰ اِن ْ ھٰذَا ا َ ا ُ اہّٰللُّٰ. مَا اَھْلَك ـھِمْ. لَن ْ یُّـخْز ِیَـھُم ِّ ـر ِ الَّذِیْن َ اٰمَنُوْٓا اَن َّ لَھُم ْ قَدَم َ صِدْق ٍ عِنْد َ ر َب ِّ ُ وَبَش َْمْن ُ وَھُم ْ مُّھْتَدُوْنَ. تُفَتَّح اِل َّ اَھْلَكَ. اَلَّذِیْن َ اٰمَنُوْا وَلَم ْ یَلْبِسُوْا اِیْـمَانَـھُم ْ بِظُلْم ٍ اُولٰٓئِك َ لَھُم ُ ا َْعْدَآء َ كُل اِل ق َ ا ِّ ن َ السَّمَآء ِ وَنُـمَز ِّ ك َ اَسْـرَارًا م ي ل َ عَلَ ِّ ُ لَھُم ْ اَبْوَاب ُ السَّمَآءِ. نُر ِیْد ُ اَن ْ نُّنَـز وَّنُرِی َ فِرْعَوْن َ وَھَامَان َ وَجُنُوْدَھُمَا مَا كَانُوْا یَـحْذَرُوْنَ. قُل ْ یٰٓـاَیُّـھَا الْكُفَّار 2 ⁑ قٍ. َّ ْ مُـمَز ى ْٰفَاق ِ وَفِ اِل ا ى ِ ْنٍ. سَنُر ِیْـھِم ْ اٰیَاتِنَا ف ي حِ ى ّٰ ْ حَت ى ِ ْنَ. فَانْظُرُوْا اٰیَـات ي ْ مِن َ الصَّادِقِ ِّى اِن ى ِ ا ہّٰللِّٰ السُّلْطَانِ. یُـؤْتٰ ْفَۃ ي ُ ا ہّٰللِّٰ الرَّحْـمٰن ِ لِـخَلِ ْنٌ. حُكْم ي ِ َ اَنْفُسِھِمْ. حُـجَّۃ ٌ قَآئِـمَۃ ٌ وَّفَتْح ٌ مُّب ـھَا. ذَالِك ِّ َْرْض ُ بِنُوْر ِ ر َب اِل یَدِہ ِ الْـخَزَائِن ُ وَتُشْـرِق ُ ا ى وَتُفْتَح ُ عَلٰ 3 ⁂ ْمُ. ي ِ ہّٰللُّٰ لَہ ُ الْمُلْك ُ الْعَظ َ ا ْكَ. اِنَّـا ٓ اَنْـزَلْنَاك َ بُـرْھَانًـا وَّكَان ي َم ُ عَلَ ال ْبٌ. اَلسَّ ي ُنِكُم ْ عَـجِ ي ْاَع ْٓ ى ُ ا ہّٰللِّٰ وَفِ فَضْل ْك َ وَابِلٌ. ي ْمٍ. اَنْت َ قَابِل ٌ یَـاْتِ ي ِرَّب ٍّ رَّح ْ ن ِّ ً م اِل ْ َم ٌ قَـو ال ََمٌ. س ال ْك َ بَـرَكَات ٌ وَّسَ ي َ قَدِیْـرًا. عَلَ بَۃً. اِنَّـا ٓ اٰتَیْنَاك يِّ ٰوۃ ً طَ ي َ ِیَنَّك َ ح ي ْنِ. وَلَنُحْ ي ُْخْر َیَ اِل ا ى َ ْن ِ وَعَل ي َث ٍ اَلْعَ ال ثَ ى تَنْزِل ُ الرَّحْـمَۃ ُ عَلٰ ْ اَنَـا ِّى ْرِیْ. اِن ي َ تَسْتَعِن ْ مِن ْ غَ اِل َ ْ و ى َـا ا ہّٰللُّٰ فَاعْبُدْنِ ْ اَن ِّى لِر َّبِك َ وَانْـحَرْ. اِن ِّ الْكَوْثَرَ. فَصَل َّ یَدِیْ. اِنَّـا ٓ اِذَا نَـزَلْنَا بِسَاحَۃ ِ قَوْم ٍ فَسَآء َ صَبَاح ُ الْمُنْذَر ِیْنَ. اِل ِ َ یَد َ ا اِل َّٓ اَنَـا. اِل ِ َٓ اِلٰہ َ ا اِل ہّٰللُّٰ ْ ا ْٓ اَمُوْج ُ مَوْج َ الْبَحْرِ. اَلْفِتْنَۃ ُ ھٰھُنَا فَاصْبِر ِّى ْك َ بَغْتَۃً. فَتْح ٌ و َّ ظَفَرٌ. اِن ي َْفْوَاج ِ اٰتِ اِل ْ مَع َ ا ِّى ُّ اِن َ الْمُؤْمِنُوْنَ. ثُم َّ یُـرَد ى ِ ن ْ نَّـارٍ. قَد ِ ابْتُل ِّ ْك َ شُوَاظًا م ي َ كَمَا صَبَر َ اُولُو الْعَزْمِ. اِنَّـا اَرْسَلْنَا اِل َ تَعْلَمُوْنَ. اِل ْ ْر ٌ لَّكُمْ. و َا ہّٰللُّٰ یَعْلَم ُ وَاَنْتُم ي َ اَن ْ تَكْـرَھُوْا شَیْئًا وَّھُو َ خ ى َمُ. وَعَسٰٓ ال ْك َ السَّ ي َ ْ اِل. قُل ى َ اِلَِحَد ٍ اَن ْ یَّـرُد َّ مَا ٓ اَتٰ َٰتٍ. وَلَیْس اِل ہّٰللِّٰ َ ا تَدُوْر ُ وَیَنْزِل ُ الْقَضَآءُ. اِن َّ فَضْل ى ٰ اَلرَّح 1. ❊ See Author’s footnote on page 59. [Publisher] 2. ⁑ See Author’s footnote on page 61. [Publisher] 3. ⁂ See Author’s footnote on page 61. [Publisher]