Arba'in — Page 52
52 ْ َقٌ. قُل ال َّ اخْتِ اِل ِ ہٖ. وَقَالُــوْا اِن ْ ھٰذَا ا ِّ یْن ِ كُل ِّ الد ى َ ُظْھِرَہ ٗ عَل ي لِ ِّ رَسُوْلَہ ٗ بِالْھُدٰی وَدِیْن ِ الْـحَق َ تَعْقِلُوْنَ. وَقَالُوْا مَا ال ن ْ قَبْلِہ ٖ اَفَ ِّ ْكُم ْ عُـمُرًا م ي ْ. وَلَقَد ْ لَبِثْت ُ فِ ى َّ اِجْرَامِ ى َ اِن ِ افْتَـرَیْتُہ ٗ فَعَلَـ ْـرَہ ٗ لَن ْ یُّقْبَل ي َی ا ہّٰللِّٰ ھُو َ الْھُدٰی. وَمَن ْ یَّبْتَغ ِ غَ ْنَ. قُل ْ اِن َّ ھُد ي َِْوَّل اِل ْ اٰبَـآءِنَا ا ى سَـمِعْنَا بِـھٰذَا فِ َا ي ْ الدُّن ى ِ ْـھًا ف ي ِ ْمٍ. وَج ي ِ صِـرَاط ٍ مُّسْتَق ى ْٰخِرَۃ ِ مِن َ الْـخَاسِرِیْنَ. اِنَّك َ عَلٰ اِل ا ى ِ مِنْہ ُ وَھُو َ فِ ْہ ي َّ قَوْل ُ الْبَشَـر ِ وَاَعَانَہ ٗ عَلَ اِل ِ لَك َ ھٰذَا. اِن ْ ھٰذَا ا ى ّٰ ْنَ. وَیَقُوْلُوْن َ اَن ي ِ ْٰخِرَۃ ِ وَمِن َ الْمُقَرَّب اِل وَا ْـھَات َ لِمَا تُوْعَدُوْنَ. مَن ْ ھٰذَا ي ْـھَات َ ھَ ي حْر َ وَاَنْتُم ْ تُبْصِـرُوْنَ. ھَ ِّ ْ قَوْم ٌ اٰخَرُوْنَ. اَفَتَاْتُوْن َ الس ى َ ا ہّٰللَّٰ فَاتَّبِعُوْنِ ْـنُ. جَاھِل ٌ اَو ْ مَـجْنُوْنٌ. قُل ْ اِن ْ كُنْتُم ْ تُـحِبُّوْن ي َ یَكَاد ُ یُبِ اِل َ ْنٌ. و ي َ الَّذِی ْ ھُو َ مَھِ ِِّٰ الَّذِی ْ جَعَلَك ہّٰلل ُ ْنَ. اَلْـحَمْد ي ِ ب ِّ ْ وَالْمُكَذ ى ْنَ. ذَرْنِ ي ْنَاك َ الْمُسْتَـھْزِئِ ي َ ُ اہّٰللُّٰ. وَاِنَّـا كَـف ٌ یُـحْبِبْكُم َ یُسْئَل ُ عَـمَّا یَفْعَل ُ وَھُم ْ یُسْئَلُوْنَ. اُمَم اِل ْہ ِ مَن ْ یَّشَآء ُ. ي َ ْ اِل ى ِ ْح َ ابْن َ مَرْیَمَ. یَـجْتَب ي ُ الْمَسِ ْر ي َ ُا ہّٰللُّٰ و َا ہّٰللُّٰ خ ْـھِم ُ الْعَذَابُ. وَیَـمْكُرُوْن َ وَیَـمْكُر ي یَـسَّـرْنَا لَھُم ُ الْھُدٰی. وَاُمَم ٌ حَق َّ عَلَ َ اہّٰللُّٰ. اِن َّ ھٰذَا َّ ھُزُوًا. اَھٰذَا الَّذِی ْ بَعَث اِل ِ ُ ا ہّٰللِّٰ اَكْبَرُ. وَاِن ْ یَّتَّخِذُوْنَك َ ا ْد ي َ الْمَاكِرِیْنَ. وَلَك ْقَنَتْـھُم ْ اَنْفُسُھُم ْ ظُلْمًا ي وَجَـحَدُوْا بِـھَا وَاسْتَ 1 ✳ ْ ى ِ یْن َ وَقَد بَلَجَت ْ اٰیَات ِّ َ الرَّجُل َ یَـجُوْح ُ الد ن ِّ ْنَ. وَعِنْدِی ْ شَھَادَۃ ٌ م ي ِ ْ مِن َ الصَّادِق ِّى یُـؤْفَكُوْنَ. قُل ْ اَیُّـھَا الْكُفَّار ُ اِن ى ُ ا ہّٰللُّٰ اَنّٰ َ وَّعُلُوًّا. قَاتَلَھُم ِنَا. اَلَّذِیْن َ یُبَایِعُوْنُك ي ْ ُنِنَا وَوَح ي ْنَ. وَاصْنَع ِ الْفُلْك َ بِاَعْ ي ِ ْ اُمِرْت ُ وَاَنَـا اَوَّل ُ الْمُؤْمِن ِّى ْ اہّٰللِّٰ. وَاِن ْـھِم ي ُ ا ہّٰللِّٰ فَوْق َ اَیْدِیْـھِمْ. وَالَّذِیْن َ تَـابُوْا وَاَصْلَحُوْا اُولٰٓئِك َ اَتُـوْب ُ عَلَ َ ا ہّٰللَّٰ یَد ْ اِنَّـمَا یُبَایِعُوْن ً. سَنَاْخُذُہ ٗ مِن ال َ َْنَـامِ. وَیَقُوْل ُ الْعَدُو ُّ لَسْت َ مُرْس اِل ُ ا ْر ي َ ِْمَام ُ خ اِل َ ْمُ. ا ي ْ وَاَنَـا التَّوَّاب ُ الرَّحِ ْـھَا مَن ي ْفَۃً. قَالُـوْا اَتَـجْعَل ُ فِ ي َْرْض ِ خَلِ اِل ا ى ِ ْ جَاعِل ٌ ف ِّى َ مَّارِن ٍ اَو ْ خُرْطُوْمٍ. وَاِذ ْ قَال َ رَبُّك َ اِن َ یُبْصِـرُوْنَ. یَتَـرَبَّصُوْن اِل ْ ْك َ وَھُم ي َ َ تَعْلَمُوْنَ. وَیَنْظُرُوْن َ اِل اِل ْ اَعْلَم ُ مَا ِّى ْـھَا. قَال َ اِن ي َ یُّـفْسِد ُ فِ ْ عَامِل ٌ فَسَوْف ِّى مَكَانَتِكُم ْ اِن ى ٰ ْـھِم ْ دَآئِرَۃ ُ السَّوْٓءِ. قُل ِ اعْـمَلُوْا عَل ي ْك َ الدَّوَآئِرَ، عَلَ ي عَلَ َ اہّٰللُّٰ. َ ا ہّٰللُّٰ وَلَو ْ لَم ْ یَعْصِمْك َ النَّاسُ. وَلَو ْ لَم ْ یَعْصِمْك َ النَّاس ُ یَعْصِمُك َ تَعْلَمُوْنَ. وَیَعْصِمُك َیُضَاع ُ وَقْتُہٗ. كَمِثْلِك اِل ْ ْح ُ الَّذِی ي ِ ْف َ یَتْرُكُكَ. اَنْت َ الْمَس ي َ َ اہّٰللِّٰ. اَنْت َ وَقَارُہ ٗ فَك َ سُـبْحَان َْرْض اِل ا ى ِ ً. اَلَم ْ تَـر َ اَنَّـا نَـاْت ال ْ ي ْن َ سَبِ ي ِ الْمُؤْمِن ى َ َ ا ہّٰللُّٰ لِلْكَافِــرِیْن َ عَل َّ یُضَاعُ. لَن ْ یَّـجْعَل اِل ٌّ دُر ى ّٰ ْٰیَـات ِ حت اِل ْء ٍ قَدِیْرٌ. فَانْتَظِرُوا ا ى شَـ ِّ كُل ى ٰ َّ ا ہّٰللَّٰ عَل ْ نَنْقُصُھَا مِن ْ اَطْرَافِھَا. اَلَم ْ تَـر َ اَن ِّى. وَاَنْت َ مِن ى َْعْلٰ اِل َ ا ى ِ ْ مَعَك َ وَمَع َ اَنْصَارِك َ وَاَنْت َ اِسْـم ِّى ْح ُ وَاِن ي ْخ ُ الْمَسِ ي ْنٍ. اَنْت َ الشَّ ي حِ َك َ اَمْرُنَـا ي یَـاْتِ ى ْنَ. فَاصْبِر ْ حَتّٰ ي ِ ْ بِـمَنْزِلَۃ ِ الْمَحْبُوْب ِّى ْدِی ْ وَتَفْرِیْدِیْ. وَاَنْت َ مِن ي بِـمَنْزِلَۃ ِ تَوْحِ ْنٌ. قَـوْم ٌ مُّتَشَاكِسُوْنَ. كَذَّبُـوْا ي ِ ْ نَذِیْـر ٌ مُّب ِّى ْنَ. وَاَنْذِر ْ قَوْمَك َ وَقُل ْ اِن ي ِ َْقْرَب اِل وَاَنْذِر ْ عَشِیْرَتَك َ ا 1. ✳ See Author’s footnote on page 58. [Publisher]